Deutsch-Arabisch
    Substantiv, feminin
    die Ausländische Intervention (n.) , {Pol}
    تدخل خارجي {سياسة}
    relevante Treffer
    die Intervention (n.) , [pl. Interventionen] , {Pol}
    تَدَخُّلٌ [ج. تدخلات] ، {سياسة}
    die Intervention (n.) , [pl. Interventionen]
    مُدَاخَلَةٌ
    die persönliche Intervention
    تدخل شخصي
    die frühzeitige Intervention (n.) , {Med}
    التدخّل المبكّر {طب}
    die humanitäre Intervention
    تدخل إنساني
    eine therapeutische Intervention (n.) , {Med}
    تدخل علاجي {طب}
    die sibirische Intervention {hist.,mil.}
    اجتياح سيبيريا {تاريخ،جيش}
    paradoxe Intervention
    علم النفس العكسي
    psychosoziale Intervention (n.) , {psych.}
    تدخل نفسي اجتماعي {علم نفس}
    der Response-to-Intervention-Ansatz (n.) , {Bildung}
    الاستجابة للتدخل {تعليم}
    ausländische Universitätsabschlüsse (n.) , Pl., {Bildung}
    شهادات جامعية أجنبية {تعليم}
    die ausländische Währung (n.) , {Bank,Wirt}
    عملة أجنبية {بنوك،اقتصاد}
    ausländische Währung (n.) , {Bank,Wirt}
    نقد أجنبي {بنوك،اقتصاد}
    ausländische Handelsunternehmen Pl.
    شركات تجارية أجنبية
    ausländische Schiffe Pl.
    سفن أجنبية
    ausländische Militärintervention (n.) , {mil.,Pol}
    التدخل العسكري الأجنبي {جيش،سياسة}
    die ausländische Fahrerlaubnis
    رخصة القيادة الأجنبية
    ausländische Wirtschaftsstandorte (n.) , Pl., {Wirt}
    مواقع الأعمال التجارية الخارجية {اقتصاد}
    ausländische Herrscher Pl.
    حكام أجانب
    ausländische Urteile (n.) , Pl., {Recht}
    الأحكام الأجنبية {قانون}
    eine ausländische Gesellschaft (n.) , {Wirt}
    شركة أجنبية {اقتصاد}
    ausländische Arbeitskräfte (n.)
    عمالة أجنبية
    ausländische Arbeitnehmer
    عمالة أجنبية
    ausländische Kämpfer
    مقاتلين أجانب
    ausländische Investitionen {Pl.}, {Wirt}
    استثمارات أجنبية {اقتصاد}
    ausländische Direktinvestition {Wirt}
    استثمار أجنبي مباشر {اقتصاد}
    ausländische Arbeitskräfte {Wirt}
    العمالة الأجنبية {اقتصاد}
    eine ausländische Herkunft
    من أصل أجنبي
    ausländische Angestellte (n.) , Pl.
    العاملين الأجانب